以守護責任理解資產管理
管理資產,就是照管屬於家族及其未來的事物。探討守護責任、對所有權的淺白理解,以及有目的的耐心。
「風險」一詞令許多人畏懼,真正理解其意義的人卻不多。以淺白方式思考不確定性、可能出錯之處,以及如何建立能靈活調整而不致崩解的安排。
風險通常以度量呈現,彷彿是可以整齊評分、相互比較的事物。度量自有其用處。然而,對思考自身財富的家族而言,將風險理解為一組淺白的情境,更為恰當。可能出甚麼問題?若真的發生,會付出甚麼代價?恢復需要多久,在此期間又由誰承擔重擔?
所有受影響者都能參與情境的討論。未經轉化解說的數字,往往不是幫助討論,而是令討論終止。能夠坦誠說明自身風險情境的家族,其實已在管理風險,因為他們已用具體明確的可能性,取代模糊的恐懼,而明確的可能性是可以預作準備的。
這種淺白方法也糾正了一項常見誤解。風險不只是投資價值下跌的危險,也包括在急需金錢之時卻無法動用、過度依賴單一企業或物業、關鍵人物缺席便令安排瓦解,或家族被從未想像的事件迫使作出決策。私人財富中某些最大的風險,根本不會出現在市場圖表上。
每位投資者最終都會以某種形式學到同一課。最深重的損失,很少只因持有的事物價值下跌而來,而是在價值已下跌之時,生活又帶來不能等候的支出,迫使人不得不出售。
企業困難、健康急況、家族義務,或必須迅速把握的機會。生活提出需求的方式總是層出不窮。家族若將合理比例的資源保持可動用狀態,並與較長期的投入分開,便是為自己換取任何危機中最寶貴的資產:思考的時間。
這正是坦誠面對時間跨度如此重要的原因。投入長期安排的金錢,應是家族近期確實不會需要的金錢。尊重這條界線,市場下跌帶來的就是不適,而非危險。界線一旦模糊,即使跌幅不大也可能演變成危機,因為家族必須在壓力下行動,而壓力正是判斷的敵人。
集中在奏效時令人安心。一家蓬勃發展的企業、一處價值可觀的物業,或一項成功的持有,都可能出色地支撐家族財富;成功又使人相信,安排之所以安全,是因為它一直安全。
直白的思考會問一個較不客氣的問題:倘若那唯一的支柱出現問題,這個家族會如何?企業面對競爭、喜好轉變與艱難的傳承;物業面對所在地的盛衰,以及昂貴的維護。任何單一的力量來源,同時也是單一的風險承受點。
分散依賴,並不是不信任曾經成功的事物,而是尊重前路的漫長。在瑞士及其他地方,跨國界、跨企業、跨世代持有財富的家族,對此尤其有感,因為能擾動整體中某一部分的事件繁多而各異。韌性來自一種整體安排,讓任何單一事件無論多麼不受歡迎,都不能決定一切。
有些風險從不出現在專業文件中,影響卻可能極大。唯一理解家族事務的人失去行事能力的風險;繼承人承接自己無法運作的複雜安排的風險;未曾說出口的分歧,使原可妥善管理的遺產變成爭議遺產的風險;以及原本理由充分的安排被遺忘、誤解,或在不知不覺間過時的風險。
應對這些風險,靠的不是財務技術,而是本系列反覆重申的習慣。先求清晰,再談複雜;將目的寫下;明確分工;妥善整理紀錄;在仍能平心靜氣對話時展開對話。在家族真實生活的層面上,風險管理主要就是持之以恆做好這些不引人注目的工作。
沒有任何安排能抵禦所有事件。目標應更務實,也更能達成:建立可以靈活調整的安排。保留足夠的可動用資源以應急,避免依賴任何單一結果,優先採用家族理解、即使沒有設計者在場也能運作的架構。隨生活變化而檢視,因為生活一變,風險所在之處也會改變。
如此思考的家族,不會變得焦慮,而會更安定。他們知道可能出甚麼問題,已在合理範圍內盡量降低風險,並清醒地承擔其餘部分。長遠視角所要帶來的,正是這份安定。
以淺白語言解說不確定性,是 Banque Pérenne 在其私人財富與資產管理公開原則中所描述的方法之一。這些思考具有教育性質,闡述的是思考風險的方式,而非對任何特定情況的評估。
如欲了解機構資訊或提出一般查詢,請透過 Banque Pérenne 網站聯絡。請謹記,切勿透過一般電子郵件傳送密碼、身分證明文件、機密財務紀錄或付款指示。
管理資產,就是照管屬於家族及其未來的事物。探討守護責任、對所有權的淺白理解,以及有目的的耐心。